Θέλω να αλλάξω... Ο ρόλος του συμβούλου I want to change; The counsellor's role
Όταν θέλουμε να αλλάξουμε κάποιον ή κάτι... When we want to change somebody....
Ομιλία στο λευκό Speaking in white
Πολλές φορές αισθανόμαστε ότι τα πράγματα δεν είναι όπως θέλουμε να είναι. Υπάρχει κάτι που μας κάνει να νιώθουμε άσχημα, μας στενοχωρεί. Ίσως είναι οι σχέσεις μας, το περιβάλλον μας. Ή ίσως είμαστε μπροστά σε μια μεγάλη κρίση, ή έχουμε ένα παιδί που χρειάζεται θεραπεία. Ποιοι είναι οι άνθρωποι που μπορούμε να φτάσουμε για βοήθεια ή συμβουλή; Πού μπορούμε να πάμε αν θέλουμε να αλλάξουμε, αν θέλουμε να μεταμορφωθούμε, να αλλάξουμε, αν θέλουμε να απελευθερωθούμε; Υπάρχουν πολλές λύσεις. Κάποιες από αυτές είναι οι συγγενείς, οι φίλοι, ένας σύμβουλος, ο εαυτός μας. Κάθε μια από αυτές έχει θετικά και αρνητικά.
Many times we feel that things are not as we want them to be. Our relationships, our environment. Or we are in front of of big crisis. Who are the persons we can go to get some help or advise? Where can we do if we want to change, if we want to transform, if we want to be freed?
There are relatives, friends, a counsellor, our own self. Each one has got positives and negatives.